Live shards helper modification
Ideas for splitting up the PRs:
- Remove REPLICA_FALLBACK ShardAssignmentsRolloutType PR.
- One PR that removes the shard lookup kind abstraction and adds the new abstractions.
- One PR that converts all existing applicationShardAssignmentDbTableAccessor callsites to the new (resilient) accessor.
Created from: Journal entry: 02-06-23 202302060801
uid: 202302061255 tags: #inbox